PDA

View Full Version : orders status-email depending on customers language



michael_s
05-20-2009, 02:00 AM
Problem 2: Verwendet man verschiedene Kurierdienste, wird in der Statusmail und in der Bestellhistorie immer der gleiche Kurierdienst angegeben.

Lösung 2: Es wird ein neues Feld carrier_id eingeführt. In Abhängigkeit dieses Feldes wird das entsprechende Versandunternehmen herangezogen und
sowohl in der Statusemail als auch in der Bestellhistorie entsprechend eingetragen, d.h. wird als Versender DPD eingetragen, geht der Trackinglink zur
DPD-Seite, bei GLS zur GLS-Seite, etc.

Achtung: es erfolgt keine Migration der Altdaten.
Für diejenigen, die Lösung 1 bereits installiert haben, bitte ab "flex carrier" den Anweisungen folgen.

********
Problem: If you change the status of an order in the admintool, the emails that are sent to the customers depend on the admin language.
It would be better, if an english customer receives the email in english, the french in french, etc.

Solution: The field customers_language is added to the database. Depending on this field, the status email is sent in the
respective language.
The field customer_language is filled automatically; it depends on the language the customer has choosen in the shop when ordering the items.

- full package -

More... (http://addons.oscommerce.com/info/6006)