Help.

Can someone who is experienced with CSS help me define a new class for the Subcategory text (ex. subcategory for hardware is CDrom, Keyboards,etc...). How and where can I change those text (cdrom, keyboards, etc) to have a different text and hover color with out affecting the rest of the other text with links? I can't seem to get it to work. Any examples would be great.

Thanks...