is it possible to show/hide product attributes when clicking a link?

ie have a "personalise this" link which either pops up a new window or shows hides a table row with the atrributes inside?

is this at all possible?