I've went thru a fresh install 3 times just to make sure that this was correct. When I run a test product thru the checkout, then go to purchase, the login box is missing and the text " <img src="images/infobox/ " is in its place. The image files are in their respective folders in the directories. I tried refreshing the page with the same result, and I noticed when I do that, it starts to load the page, then acts like it is refreshing a second time before the same thing comes back.
I've attached a screenshot to demonstrate.
If you have a suggestion, I'd appreciate it.