This version is again a bugfix release. There is a bug in version 1.2.5 with regard to ready-to-ship items in the packProducts function (when you use the dimensions support) which got ignored.
For upgrading from 1.2.5 to 1.2.6 you only need to replace catalog/includes/modules/shipping/upsxml.php.

More...