If you are using the Valid XHTML Mod - this might be what you need. It contains one file:
checkout_confirmation_chg_valid_xhtml.php

So you'll need to download the complete package and use the above file to mod the checkout_confirmation.php page.

Hope someone finds this useful.

More...