I just modified the products query to select the appropriate language when creating the list of products.When having a multilanguage shop it was listing all the products in all the languages without filtering. Now it display correct product names :)
All creds to the author :)

More...