I found that numbers weren't being zapped.

Changed line 93 from:
" method="post" id="erase">

Also had problems with the field CVV in the database as I had installed contribution 2954 and the field is called CVV2.

Attached is a new version of popup_zap_cc_info.php to fix both issues (not a complete package)

More...